中华文化是联系海内外华人的重要纽带,在海外生活的华人深知文化传承的重要意义。对于如今的华人们来说,采用何种方式将文化传承下去已成为越来越重要的问题。
传统方式遇困境
在文化的传承上,华人们有着自己的传统方式,但现在,这些方式正面临着诸多困境。
华人会馆是海外客家人传承文化的重要载体,在上世纪70年代以前,客家人移居海外,事业发展都要靠会馆。如今,随着海外客属华侨的生存环境发生变化以及人口的不断流动,客家人原来同乡聚族而居的模式被逐渐打破,华人会馆正面临着凝聚力减弱的尴尬局面,这也使得客家文化的海外传承面临着前所未有的挑战。
遭遇挑战的不仅仅是客家文化,代表着华人勤奋与智慧的传统华人老手艺也面临着相似的困难。以往华人老手艺的传承都是通过寻找继承人的方式来实现,但是随着时代的发展,如今已经没有多少年轻人对这些费时又费力的工作感兴趣。继承人的缺乏,使得这些传统行业变得越来越没落,逐渐成为了夕阳行业。
跟随时代寻变化
随着社会的不断发展,越来越多的华人意识到,一成不变的传承方式已很难适应时代发展的需要。为了更好地传递中华文化,他们进行了积极的探索。
二十四节令鼓是以中国传统二十四节气为创意,结合南粤狮鼓和传统书法艺术的特点创作的艺术,马来西亚华人陈再藩是这门艺术的创始人之一。在他看来,要让更多年轻一代接受古老的传统文化,就需要对文化不断创新,用今天的方式包装传统文化。为此,二十四节令鼓在击鼓的同时还加上武术、舞蹈和配乐,十分独特。由于没有鼓谱,表演时全由鼓手即兴发挥,所以它也一直处于不断更新的状态,深受年轻人的喜爱。
在多元的文化背景下,采用中西合璧的方式也成为了华人们传承文化的不二选择。为了在西方进一步推广二胡,加拿大青年二胡演奏家李歌邀请众多加拿大和中国作曲家,从二胡的特性出发,创作了一系列别具当代风格的全新曲目。前不久,在她的倡议下,一场名为二胡、钢琴、吉他——跨文化创作的音乐会在卑诗大学音乐大楼的演奏厅举行,精彩的演出不仅让人们领略到了中国传统乐器的风采,也扩大了二胡在加拿大的影响。
未来更加多样化
在文化传承方面,华人们一直不遗余力地贡献着自己的力量。在他们的努力下,中华文化的传承方式正朝着多样化的方向发展。
在欧美,一些华人社区中心办起了国画班、中国器乐班、中文班和烹饪课等,这些传统的中国文化对于久居异国的华人有着强烈的吸引力,越来越多的华人愿意来到这里学习。在马来西亚,华人们通过坚持开办华校来确保中华文化的传承。加拿大的中文学校更是通过举办才艺表演,为学生们提供了运用和展现中华文化的平台。
更令人可喜的是,如今越来越多的华人青年也加入到了致力于中华文化传承的队伍中来,他们的独特视角也为文化的传承注入了新的活力。相信在海外华人的共同努力下,中华文化一定会永远流传下去。(张敏)