您的位置:首页 >  新闻中心 > 即时新闻

俄罗斯富家女弃家业学中医 曾参加汉语桥比赛

2012-12-14 10:31:00 来源: 华西都市报 
字号  

俄罗斯乌拉尔集团(UGMK)欧洲医院总裁秘书罗姝雅喜欢四川,尤其爱熊猫。

  叶卡捷琳堡市中心,一幢普通的俄罗斯建筑里,有一个俄罗斯乌拉尔集团(UGMK)欧洲医院。一流的设备,一流的技术,让这个医院在整个叶卡捷琳堡市都十分闻名。我们对俄罗斯社会的全面认识也从这里开始。

  俄罗斯中医医院

  UGMK欧洲医院,最让俄罗斯人趋之若鹜的并不是设备先进的西医,而是中医。来自四川内江的一群人,与本土的俄罗斯人一起,组建了UGMK中医医院。在这座三层楼的俄罗斯建筑里,除了俄罗斯的服务人员与管理层之外,所有的医生与推拿、按摩师均是四川人。在这个世界,他们自成一片天地,却深深地影响着俄罗斯的上层社会。我们就在这里见识了俄罗斯的大富豪、大集团CEO、当红明星等。“俄罗斯的当红明星、政界的有名人物、能源集团的富豪、房地产开发商都来我们这里,虽然医生、药物与技术都是来自中国的。”话音刚落,俄罗斯最当红的明星尤里·库琴科就来到了医院。作为俄罗斯妇孺皆知的电影大腕,尤里·库琴科是来探望脑瘫儿童的,顺便在这里接受中医推拿按摩。陪同我们参观的罗姝雅是俄罗斯乌拉尔集团(UGMK)欧洲医院的总裁秘书,说着一口流利汉语的她,同时也是这家医院的中文翻译。

  富家女的中国情结

  罗姝雅的父母是俄罗斯实力雄厚的家具商,她家在莫斯科也有很大的家具专卖店。罗姝雅虽然是典型的俄罗斯“富二代”,但她并没有想过要继承家业,“家人虽然希望我能帮着打理家族生意,但我不喜欢经商,我更喜欢去做自己想做的事情。”罗姝雅的普通话说得非常好,因为她在大学里选修了汉语课。“我们学校里学习的外语是英语,但也可以选修第二外语,如德语、西班牙语和汉语,我觉得德语和西班牙语比较简单,没什么特点,而汉语是另一个体系,它和欧洲语言完全不一样,虽然很难,但学起来非常有意思,于是就选了汉语。”罗姝雅小时候和弟弟最喜欢看的电影就是中国功夫片,从那时她就对中国产生了很浓厚的兴趣,这其实也为她选择汉语埋下了伏笔。“我从小就觉得中国离我们很遥远,但学习中国的语言,可以拉近这种距离感。”罗姝雅笑着告诉记者。虽然选修了汉语,但罗姝雅觉得大学里学的汉语内容“不过瘾”,于是她又报名莫斯科人文大学孔子学院的汉语进修班。罗姝雅对汉语的学习仿佛有种天赋,接下来参加在莫斯科举办的汉语大赛她进入三甲,这样她就顺利地获得了孔子学院提供的奖学金以资助她去中国上海外国语大学继续“深造”。在2007年去上外之前,罗姝雅还曾在北京对外经济贸易大学和上海财经大学进行过短期的汉语培训,因此她在上外的学习更加驾轻就熟。2010年,CCTV4举行了第四届汉语桥比赛,罗姝雅抱着试一试的心态参赛了,结果从100名参赛者中脱颖而出进入前40名,顺利入围,虽然最后止步于第17名,但她表示,“已经超出我的预期,很满足了。那些比我成绩好的外国选手,他们很多在中国生活了很多年,而且有些还在中国出生长大,所以我一点也不觉得遗憾。”罗姝雅参赛时除了要说难度极高的中文绕口令,同时还要有才艺表演,不过她跳的国标舞技惊四座,给评委留下了极深印象。谈及参加汉语桥的收获,她说:“主要是认识很多朋友,因为那20多天大家天天在一起,到现在我还和好几个参赛的外国朋友保持着联系。”参加完汉语桥比赛后,罗姝雅回到母校莫斯科财政工业大学完成了毕业论文答辩,毕业后她留在本校当汉语老师,专门教对汉语感兴趣的俄罗斯大学生。2010年9月,罗姝雅带着学生去孔子学院上课,遇上了从四川来的丹朱大师在那里上中医课。“我当时听丹朱大师讲课,立刻就迷了进去,因为中医实在是太有意思了,当时也第一次听说人的身体有穴位,头痛应该按哪里,心脏不舒服应该按哪里,都特别有讲究。”罗姝雅教完了那批俄罗斯大学生的汉语课程后,有段时间没事干,于是她干脆辞去了大学的工作,直接去莫斯科的一家中医诊所当翻译,后来来到了叶卡捷琳堡,最终成为俄罗斯乌拉尔集团欧洲医院的中医医院的员工。然后罗姝雅又选择离开莫斯科的父母到千里之外的叶卡工作和生活。虽然放弃了莫斯科优厚的工作环境和让人羡慕的家庭条件,但罗姝雅对记者说她一点都不后悔。“主要我对中医太感兴趣了,我正在慢慢学。现在我经常给我妈妈打电话,问她哪里不舒服应该注意什么,比如她膝盖不舒服就建议她去做中医的理疗和按摩,感冒发烧了就教她服用中药,效果特别好。”

  洋中医的四川印象

  “我现在喜欢喝茶,也开始在学中国的茶道,每到周末,我和中医馆的中国医生还一起去叶卡的公园里打太极拳。”罗姝雅一边笑一边拿出手机给记者看,“你瞧,我的手机屏保就是我们一起打拳的照片。”据罗姝雅介绍,他们去打太极拳基本风雨无阻,也吸引了很多当地俄罗斯人加入。由于中医馆里大多数医生都是来自四川,所以罗姝雅也对四川的文化和美食产生了强烈的兴趣。“四川很漂亮。我去年去过一次四川,今年中国新年的时候,我又去了一次,在四川呆了两三个星期。大年三十我是在隆昌古宇寺过的,那种感觉非常奇妙。”罗姝雅说,四川给她印象最深的有两个,一个是美景,另一个是美食。“四川的风景非常漂亮,那里的山水很美丽,俄罗斯看不到这样的自然风光,我也去爬了青城山,非常爽。”从四川回俄罗斯后,罗姝雅居然吃什么都不香了,“回俄罗斯后我找不到好吃的,特别怀念四川那种两面都有辣椒的土豆饼。我在四川还喜欢到处品尝凉面,看哪里的凉面最好吃。在成都的时候,每顿饭都觉得好吃。”罗姝雅笑言,今年还想再来一次四川,她说:“我打算把全家人都带来四川旅游。很多人问我为什么这么喜欢中国,我也不清楚,可能这就是缘分吧,或者是因为我的身体里面可能有中国人的几滴血液。”

[作者:范超  编辑:]

相关阅读