刘德华：最近的喜事有点多，老刘，承让！（设计台词）
刘青云：两部片子都有奖，老刘，失敬！（设计台词）
第31届香港电影金像奖颁奖典礼今晚举行
今晚，第31届香港电影金像奖颁奖典礼将在香港文化中心举行。尽管提名者实力雄厚——姜文的《让子弹飞》、徐克的《龙门飞甲》均有13项提名，但仍被评为最无悬念的一届。许鞍华的《桃姐》虽提名不多，却占据了主要奖项，从威尼斯到金马再到3月的亚洲电影大奖，拿奖拿到手软，特别是叶德娴更被认为毫无悬念的金像影后。虽然姜文此次将赴会金像，但业内人士普遍认为他的《让子弹飞》获奖希望并不大。
影后
桃姐一枝独秀
提名：叶德娴、汤唯、高圆圆、周迅、舒淇
总体上讲，高圆圆与周迅在各自片中的表现并无惊艳之处，她们和《武侠》中的汤唯相比略显单薄；虽然汤唯在《武侠》中的戏份不多，但足以让影评人叫好；而舒淇在《不再让你孤单》中表现也算过得去。但与叶德娴一比，以上的实力干将基本表示没戏，更何况这几年金像奖流行刮“敬老风”。
不过，这也让金像主席陈嘉上压力很大，他也怕影后爆冷，“我只能说很多人看好（桃姐），但看好不一定（得），这事以前发生过。”
影帝
刘德华对决刘青云
提名：葛优、刘青云、姜文、刘德华
而影帝提名者则完全呈现实力派的厮杀局面。刘德华与刘青云都是金像奖的
熟客，一个凭走文艺路线的《桃姐》，另一个则是商业气息浓密的《夺命金》，加上姜文和葛优两位实力派，影帝的厮杀成为本届金像奖最大看点。影评人也分析过，内地演员入围金像奖本身就不多，胡军和刘烨因为《蓝宇》被提名过最佳男主角，王学圻曾凭《十月围城》获得提名，但最后他们谁也没有拿下奖项。因此，姜文和葛优两只大佬也只能算是陪练。
而此奖基本就是刘德华与刘青云的厮杀了，就连陈嘉上在接受媒体采访时也表示，今年的电影实力相当，文艺片与商业片均有良好的表现。再看看刘德华在《桃姐》中的表现可圈可点，颇为放松；而刘青云在《夺命金》和《窃听风云2》中也是超水平发挥。两人难分伯仲。
最佳影片
《让子弹飞》将成“陪跑”？
提名：《桃姐》、《龙门飞甲》、《让子弹飞》、《夺命金》、《窃听风云2》
在这个奖项上，姜文的
《让子弹飞》与《龙门飞甲》以13项提名领跑而备受瞩目。
2010年就已在内地上映的《让子弹飞》入围颇让人意外，不过，据前金像奖主席文隽回应称，《让子弹飞》虽然在2010年底在内地上映，但它在2011年1月中旬才于香港上映，不符合2011年金像奖的报名要求。因此它缺席了去年的金像奖，却有资格参加本届角逐。不过，从历届香港金像来看，还从未有内地电影斩获过最佳影片，加之早前，主创人员集体缺席金像特刊，这让不少圈内人推测影片难获大奖。
《龙门飞甲》和《桃姐》这两部电影恰好代表了过去一年里香港电影的极致发挥，一部主打传统武侠，另一部则是港式文艺回归。
《龙门飞甲》胜在徐克这个技术达人对现代影像技术的不懈追求，做出了港式3D大片。《桃姐》则胜在打破了合拍片里只有商业片才挣钱的“定律”。
华西都市报记者马丹
颁奖礼有亮点
曾志伟将开涮BABY？
有意思的是，今年金像奖主持人阵容中，除了曾志伟与曾宝仪这对活宝父女继续挑大梁外，还出现了郑中基、Angelababy以及林家栋这些“新人”。很多人已预测曾志伟将如何大开Angelababy与其绯闻男友黄
晓明的玩笑。
刘德华公开感谢妻子？
凭借《桃姐》中的出色表现，刘德华已在去年当选台湾金马奖影帝，此次他也被外界视为最有力的金像奖影帝争夺者。若华仔拿奖，他将怎样在台上致感谢词，又会不会感谢怀孕中的妻子朱丽倩，是很多媒体关注的焦点。
无线重新夺回播映权？
金像奖颁奖典礼播映权以入标进行，价高者得。过去，多数由无线夺得。但负责制作的金像奖协会多次抱怨无线为迁就广告时段，将颁奖礼剪辑得支离破碎，第29及30届播映权便落入亚视手中。而今年无线志在必得大撒金钱重夺播映权。
