中新社东京8月23日电 (记者 孙冉)日本驻韩国大使武藤正敏于8月22日晚返回韩国。此前为抗议韩国总统李明博登上日韩争议岛屿竹岛(韩国称独岛)，日本临时召回驻韩大使，期间间隔12天，实属罕见。
日本外务大臣玄叶光一郎22日表示，日本近日对李明博登岛事件做出对策，将派武藤返回韩国明确表达日本的立场。
在当晚到达韩国首尔金浦机场后，武藤正敏向媒体表示将努力打破日韩关系僵局。他说：“日韩关系现状相当严峻，但这不是第一次，之前我们也曾多次克服过困境。我将切实做好力所能及的事。”
而同时，日韩对峙依旧在升级。玄叶光一郎22日在国会提及韩国总统李明博登上竹岛一事时明确表示，“从今天开始使用‘非法占据’一词”。日本外务省表示，这是民主党执政以来外相首次在公开场合就竹岛问题使用“非法占据”一词。
8月22日，韩国方面还决定退回日本首相野田佳彦就竹岛等问题写给韩国总统李明博的亲笔信，主要理由为韩国对信中的内容无法接受。野田佳彦在信中对李明博的登岛行为表示了遗憾，并提议双方将竹岛问题共同诉诸国际法庭。
8月21日，日本通过在首尔的日本驻韩国大使馆将就竹岛问题日韩共同诉诸国际法庭的正式文件的备忘录，交给韩国外交通商部。虽然韩国政府已对此宣称“不予理睬”，日本政府还是决定将单独向国际法院提起诉讼。但距离正式递交诉状仍需数月时间。
此外，日本政府正就竹岛问题制定针对韩国的系列对抗措施。
首先，日本计划在联合国安理会问题上消极对待韩国。联合国安理会将于今秋改选非常任理事国。日本政府考虑届时如果韩国竞选非常任理事国将不予支持。
其次，日本政府还考虑取消与韩国的各种政府间磋商。目前已推迟的有：日本财务省推迟了原定于韩国举行的日韩财务对话；日本总务省推迟了原定28日举行的副部长级日韩地方行政研讨会；日本内阁府也推迟了原定30日由日韩专家出席的科技政策对话。而在即将召开的国际会议方面，将于29日在柬埔寨召开的东盟与日中韩等国经济部长会议，日本经济产业省已决定会议期间不与韩方举行双边会谈。将于9月8日在俄罗斯召开的APEC会议上，日本也尚未安排日韩领导人会谈。
此外，日本政府还考虑修改将于10月底到期的《日韩货币互换协议》规模扩大措施，并冻结各政府部门与韩国的副部长级磋商、停止邀请韩国政府人员访日等。(完)
