南师大的男女生比例一直备受关注，在女生居多的校园里，往宿舍搬饮用水也是个大问题。“女生搬水上楼不太方便，所以男生兼职给女生送饮用水，是南师大常见的风景。”
南师大2010级环境工程的查彪同学就是兼职送水的男生之一，他负责4栋楼的送水工作，基本上每天都要送，一栋楼10瓶左右。
这个“五一”假期之前，查彪曾为了暂停送水业务在女生宿舍楼下贴了一张通知，但没想到，第二天这张通知神奇地变身成了《告女神书》：“五一将至，吾归心似箭，故4月28-30日暂停中国水坊之送水服务，各位女神请提前预订水资源哦。”在南师大女生宿舍31栋楼下出现的这张手绘版“告女神书”，吸引了众多“女神”的围观。
《告女神书》被同学在人人网发布后，很快被疯转。“我是后来上网才发现我的告示变了个样。”发现被人“黑”了后，查彪一方面觉得这个告示很喜感，另一方面很想找出幕后篡改者。最后，还是“罪魁祸首”主动现了身。原来，这是他的同班同学徐坷坷的大作。
徐坷坷解释说，自己的创作动机其实非常“单纯”，在看到查彪贴的通知后，想处理得好玩一点，于是当晚写出了《告女神书》，还利用翻译软件，加上了韩文版本。“不少女生看完之后，表示高贵冷艳之感油然而生。”这张《告女神书》达到了徐坷坷想要的效果，“女神”们看完后，也对送水的男生有了更多关注。(通讯员 韦君宇 顾伟伟 记者 刘蓉)
