央视春晚剧组日前正式公布,著名歌星席琳·迪翁加盟央视蛇年春晚。 1月27日,担任《中国达人秀》评委的高晓松接受本报记者采访,他透露了中国音乐人力邀席琳·迪翁上央视春晚的幕后故事。
高晓松不久前曾在微博上发了一张与席琳·迪翁在美国拉斯维加斯录音室的合影照片,当时他并没有详细说明录音的背景。高晓松接受记者采访时透露,原来,那天席琳·迪翁录制的正是她将在央视蛇年春晚舞台上演唱的 《茉莉花》,而促成这次合作的正是著名音乐人宋柯和高晓松。高晓松说:“帮央视春晚邀请席琳·迪翁,正符合央视春晚导演组‘开门办春晚’的理念,总导演哈文曾明确表达过要把春晚办得更加国际化的想法。 ”
在往届央视春晚上,确实很少有欧美歌星亮相表演。据高晓松透露,之前,拟邀请的欧美歌星不仅有席琳·迪翁,还包括贾斯汀·比伯、LadyGaga,最后选定席琳·迪翁,因为她演唱的《泰坦尼克号》主题曲《我心依旧》,在中国家喻户晓。
高晓松说:“中国春节期间,席琳·迪翁恰好没有工作安排,她原本要度假。 ”
高晓松介绍,邀请席琳·迪翁加盟央视春晚,费用不是问题,席琳·迪翁从未漫天要价。重要的还是档期和音乐方面的问题。席琳·迪翁将在央视春晚舞台上演唱中国经典民歌《茉莉花》,为此,高晓松专程飞往美国,在她录音室里为她录制了中文版《茉莉花》。
为了让席琳·迪翁更容易理解这些中文歌词的发音和含义,高晓松亲自为她制作一份特殊的音标注释。为了让席琳·迪翁演绎出这首歌的中国韵味,高晓松还教她兰花指手势。令高晓松惊喜的是,席琳·迪翁只用5个小时就学会了 《茉莉花》,并且演唱得很有韵味。
与此同时,高晓松也谈到《中国达人秀》这档综艺节目。他说:“《中国达人秀》有自己的特色,非常接地气。很多达人展示的都是我们国家的传统技艺,而这些传统技艺正需要传承下去。”达人在舞台上展现技艺固然重要,但高晓松认为,更重要的是展现创意与精神。在他看来,参加综艺节目的选手不仅需要有技艺,还要有创新精神,有对艺术执著追求的精神。
□本报记者/王臻青