昨天，“华鼎电影调查”出炉了外语电影50强榜单。作为“老百姓口碑奖”，能入围的电影全部由老百姓投票所得，代表中国影迷对2012年上映的外语片的综合评价。其中，李安的《少年派的奇幻漂流》大热问鼎，成为最受影迷满意的外语片，而荣获第84届奥斯卡奖最佳影片的《艺术家》却在内地遇冷，成了榜单中的垫底角色。榜单前五名分别被《少年派》、3D电影《泰坦尼克号》、3D电影《2012》、《复仇者联盟》、《蝙蝠侠》霸占，看来，大制作砸出来的特效视觉仍是征服内地影迷的最大利器。
在全球票房市场上，《少年派》已获得约2.35亿美元的票房，在各个国家的统计中，中国以9030万美元的成绩领先于北美市场，占据全球票房比例也达到了38.30%，超过了北美市场的32.30%。而华鼎电影调查外语片50强名单中，该片也征服了中国影迷，问鼎冠军宝座。在华鼎电影满意度调查外语片50强榜单中，老片《泰坦尼克号》、《2012》凭借3D转制再度上映，同样深得观众满意，分列榜单第二、第三位。两部电影之所以取得市场成功，满意度调查评选成功，与中国观众的经典情结密不可分。
此外，从入围榜单来看，大场面特效带来的视觉冲击，仍是外语片征服中国影迷的最大利器。《敢死队2》、《普罗米修斯》、《超凡蜘蛛侠》、《黑衣人3》、《超级战舰》、《谍影重重4》等典型的大场面特效制作影片，都排在榜单前25名，而《雨果》、《安娜卡列琳娜》、《茱莉亚的眼睛》、《白雪公主之魔镜魔镜》等主打剧情的电影，满意度相对靠后。
伊朗电影《纳德和西敏：一次别离》虽然是典型的文艺片，节奏偏慢，但凭借横扫各大奖项的好口碑，让它成为国内影迷竞相讨论的话题之作。也许由于盗版及网络下载的影响，该片上映时票房并不高，但在华鼎电影满意度调查外语片50强榜单中，它却通过好口碑挤进第十名。同样是典型文艺片的《艺术家》就没那么好运气了，除了在国内票房遇冷，此次华鼎奖电影满意度调查外语片50强榜单上，还成了垫底之作。有影迷反馈意见，“这样的默片，太过追求艺术形式，虽然专业人士叫好不断，也有很多奖项肯定，但对观众来说，确实曲高和寡了。”
从今年的华鼎电影满意度调查外语片50强榜单来看，好莱坞动画片正在渐渐流失观众。排名最靠前的动画片《冰川时代4》，仅位列榜单第九位。而《马达加斯加》、《快乐的大脚》等大热门动画片，都跌出十强之外。《无敌破坏王》、《萨米大冒险》、《秘鲁大冒险》、《神奇海盗团》等片，更是排到榜单靠后位置，险些垫底。 (记者李俐)
