本周六，刘翔将出战国际田联钻石联赛上海站，将迎战奥利弗、理查德森、梅里特、特拉梅尔、克拉克5位美国悍将，冲击在上海站的第四冠。当地时间15日，国际田联官网刊登了刘翔的备战日记，刘翔在日记中流露出对家的依恋，并透露刚给父亲过了生日。
5月6日，刘翔在日本川崎完成了本赛季室外赛首秀，在雨后的赛场上跑出了13秒09。回国后，刘翔就投入到上海站的备战中。除罗伯斯因伤不能参赛外，本次上海站云集了男子110米栏的众多高手。美国名将梅里特在昨日的国际田联大邱挑战赛上以13秒21夺冠，延续了今年室外赛季的不败纪录，还保持着今年世界最好成绩13秒03。
刘翔的备战情况看上去比较轻松，上周日母亲节，恋家的刘翔专门发微博祝福妈妈“母亲节快乐”，当地时间前日，国际田联官网刊登的刘翔备战日记再度表现出在家备战的愉悦。“在我的人生旅途中，家是我永远的港湾，充满了温暖和亲情。当我累了，精疲力尽，我会回家，在这里我会重新找到自信和力量。”刘翔在日记中写道，“家总是给我最强有力的支持。父亲是我的精神支柱，是我的保护伞，他让我远离风暴，而在我困难和焦虑的时候，他又会帮我走出困境。他总会帮我赶走烦恼和忧郁，让我充满激情和信心，以全新的面貌继续人生旅途。”刘翔说，从川崎回来后，就在网上给父亲订了生日蛋糕，“一切尽在‘生日快乐’中。”刘翔对家的爱和对父母的孝顺之情可见一斑，而周六在上海，刘翔也希望在父母面前奉献一场精彩的比赛。
