当地时间2013年8月27日，日本鹿儿岛，矗立在火箭发射台的火箭。原定于当地时间27日下午1时45分从位于日本鹿儿岛县的内之浦宇宙空间观察所发射升空的日本最新型的运载火箭Epsilon在指挥员倒数结束之后未能点火发射。
中新网8月30日电 据日本共同社报道，日本文部科学相下村博文30日在内阁会议后的记者会上透露，新型火箭“艾普斯龙”发射中止的原因系火箭所载计算机的数据传送到地面控制中心存在约0.07秒的时间差。
下村表示正为尽快再次尝试发射做准备，称“将做好万全准备，力争在9月早些时候发射”。
据下村及文科省透露，由于数据传送出现时间差，火箭机体姿势正常的信息未能及时传输到地面，出于安全考虑做出了姿势异常的判断。
下村表示火箭本身并无问题，不属于发射失败。有关方面正在调查数据传送延迟的原因。
日本宇宙航空研究开发机构(JAXA)原定本月27日下午在鹿儿岛县肝付町的内之浦宇宙空间观测所发射新型固体燃料火箭“艾普斯龙”1号机，但因发现异常而在发射前19秒时自动停止倒计时。这原本将是H2A主力火箭发射以来日本近12年首次发射新型火箭。
