北京师范大学“90后”学生王唯，一边准备着论文，一边忙着在网上订电影票、买礼物，他要在七夕给女友一场惊喜。
“你蔚蓝了这个夏天的天空，我将与你走遍天涯。”他在微信、微博、人人等社交媒体上，对女友石新颜真情告白并晒出幸福照，得到了许多朋友的祝福。
微博、微信等新媒体改变了传统内敛的中国人的“示爱”方式，虚拟平台让爱情的表达变得更加大胆、开放。
“听说今年的七夕可能会看到英仙座流星雨，我也想带着她去近郊观看，留下特别的回忆。”王唯筹划着怎样把浪漫的誓言变成现实。
8月13日，农历七月初七，是中国最具浪漫色彩的传统节日七夕节。在古代，有拜织女，吃巧果等习俗。如今，七夕节的内涵和外延都在扩大。
28岁的朱雅琦是北京某广告公司职员。在七夕的前一天，她给爸妈定制了七夕当天送出的手工巧克力和玫瑰。
虽然礼物显得有些“老土”，但朱雅琦知道，明天收到礼物的父母心情肯定是实实在在的幸福。
这是她第一次给父母送七夕礼物。“以前我只知道和老公分享节日的幸福，现在觉得，七夕不仅仅与爱情有关，也不仅是年轻情侣的节日。”
如果“80后”“90后”这群年轻人的过节方式是现代的奔放的炽热的，那么“60后”“70后”的七夕则过得内敛含蓄。
“我们都结婚几十年了，儿子已经上大学，现在忙于工作，没有特别计划过七夕。”王永梅是重庆某小学的语文老师，爱人在一家银行上班。
“中国的七夕节似乎越来越等同于西方情人节了。”她说，七夕是中国传统文化的一部分，蕴含着许多民间传说和节日习俗，不仅仅代表爱情。
七夕节又叫乞巧节，起源于汉代，东晋葛洪的《西京杂记》有“汉彩女常以七月七日穿七孔针于开襟楼，人俱习之”的记载。
“乞巧节不仅是纪念牛郎织女的爱情，而更是纪念织女这个人。”王永梅说，过往女子的命运只能嫁作人妇、相夫教子，她们希望以织女为榜样，在乞巧节祈求自己心灵手巧、获得美满姻缘。
王永梅说，从这个意义上说，七夕有着更丰富的内涵。
“一家人健康平安就是幸福，我和老公也会在七夕互发短信，但更多是表达一种相互扶持，不离不弃的感恩之情。”她说，是一种承诺的恪守。
已经70多岁，家住北京沙滩北街的曹光耀告诉记者，中国的七夕节不应该像西方情人节那样，充满商业气息，成为被消费的节日。“真的爱情，不是消费好这一天就能得到；情义的长久还需要细水长流的坚持、坚守”。
为了更好地传承七夕传统，中国各地纷纷举办相关文化活动，以现代方式致敬传统。
河南洛阳龙门石窟举办了“浪漫七夕，我的穿越梦”主题活动。广州第二届郑仙诞暨七夕旅游文化节将举行汉服婚礼、讲古、微话剧、巡游等一系列养生文化活动。
北京正在举办的首届七夕文化节上，“凤凰出阁”皇帝嫁女、传统中式婚礼等得到全景展现，七夕起源、民间传说、节日习俗、七夕诗词等也在文化展和民俗游中得以重温。
“这些活动回归传统，注重文化，不模仿，重内蕴，表达了国人日益自觉的本土文化意识，是传统节日的当代复兴和文化再创造。”北京大学社会学系教授夏学銮说，这是传统节日在现代式微困境中得到重生的一种积极探索。
