中国杂技双捧蒙特卡洛马戏节“金小丑”奖(组图)

    1月23日凌晨，蒙特卡洛国际马戏节主席摩纳哥公主斯蒂芬妮宣布，由中国杂技家协会选派的上海杂技团有限公司的参赛节目《大跳板》和《男子艺术造型》共同荣膺在摩纳哥举行的第36届蒙特卡洛国际马戏节比赛的“金小丑”奖。这是中国杂技节目参加该马戏节比赛历史上最优异的成绩。这是1月19日，来自中国上海杂技团的演员蔡勇在第36届蒙特卡洛国际杂技节上表演杂技《男子艺术造型》。 新华社记者高静摄

    新华网摩纳哥蒙特卡洛１月２３日电（记者唐霁）２３日凌晨，蒙特卡洛国际马戏节（前译杂技节）主席摩纳哥公主斯蒂芬妮宣布，经过激烈竞争，由中国杂技家协会选派的上海杂技团有限公司的参赛节目《大跳板》和《男子艺术造型》共同荣膺第３６届蒙特卡洛国际马戏节比赛“金小丑”奖。这是中国杂技节目参加该马戏节角逐以来的历史最优异成绩。

    瑞士参赛节目《驯象》获得另一“金小丑”奖。

    蒙特卡洛国际马戏节创办于１９７４年，每年举行一届，迄今已举办了３６届。这一马戏节无论是在规模上还是在影响力上，都堪称世界上最大的马戏赛场。

    中国杂技节目自１９８１年参加蒙特卡洛国际马戏节比赛至今，共获得了１２次“金小丑”奖，总数在所有参赛国家中名列前茅。

    第３６届蒙特卡洛国际马戏节比赛于１月１９日至２２日在摩纳哥举行，来自俄罗斯、乌克兰、德国、法国、西班牙、蒙古国、摩洛哥、巴西和中国等２０个国家的２９个杂技和驯兽节目在为期４天的比赛中进行了激烈角逐。