《生化危机5》将于9月14日全球上映。5日，片方在香港举行首映礼，主演李冰冰亮相助阵。说起缺席东京首映礼一事，她表示：“个人情感上接受不了。”
在好莱坞拍戏，李冰冰直言动作戏对她来说就是小菜一碟。“我在国内拍了很多动作戏，对手都是成龙、李连杰、杨紫琼这样的好手，全世界有名的武林高手都教过我，名师出高徒嘛！”李冰冰笑言自己不谦虚，“说实话，拿的都是真枪，后坐力很大。还有一把机关枪，我得单手拿，看起来很帅，其实得咬紧牙关呢。”
相比动作戏，英文台词更让李冰冰头疼，片中有很多台词很生僻，“像僵尸啊，各种型号的枪啊什么的，记都记不住。我也很担心片场临时改台词，觉得没有安全感。但是吧，英语虽然是座山，我就有愚公移山的信念，我打算70岁前把这座山铲掉，这还有大把的时间可以学习呢。”
