伦敦站结束后，刘翔将留在英国备战，奥运会开幕式之前再与中国代表团大部队会合。教练孙海平表示，这很可能是刘翔最后一次奥运，“他会放手一搏，我对他有信心”。
孙海平表示，这次比赛对很多选手来说都可能是最后一届：“刘翔是这样，罗伯斯可能是，那些美国选手也差不多，所以这次大家肯定都要玩命了。”
罗伯斯今年还没和刘翔交过手，这次伦敦站他也继续缺席。外媒在预测奥运成绩时把罗伯斯排到了刘翔和梅里特之后，不过孙海平对古巴小伙不敢轻视：“据我们得到的消息，罗伯斯现在状态非常好，至于好到什么程度，现在也不好说。”
孙海平透露，刘翔训练中肋间肌曾有些问题，出现了一些疼痛，不过现在已经问题不大了。对于弟子在奥运会上的表现，师傅很有信心：“要相信刘翔，毕竟他是创造奇迹的男人。”(记者周磊)
