江永女书,是世界上罕见的女性文字,曾作为一种独特的文化遗存轰动世界。然而在被发现后的近30年时间里,却因过度的商业开发而面临着严重的生存、传承危机。
揭开女书神秘的面纱
在湖南省江永县及其毗邻地区,曾长期流传着一种只在妇女中流行、传承的神秘文字。它造型奇特,书写呈长菱形,自上而下,从右向左。近1000个单字,只有点、竖、斜、弧4种笔画。1000多年来,当地女性用这种文字进行女性之间的情感交流,它靠母传女、老传少,一代代传下来,是人类历史上一个独特而神奇的文化现象。
关于女书的史料记载,至今最早见到的是太平天国发行的“雕母钱”,该钱背面用女书字符铸印有“天下妇女”“姊妹一家”字样。
1983年,女书被发现并公布于世后,在全世界引起轰动,这种罕见的女性字符从偏僻山乡进入世界视野。作为一种独特罕见的文化遗存,江永女书成为一个深不可测的谜。
在封建社会里,女书体现了女性在男权文化的缝隙中突显自己主体的意识。她们用女书互通心迹,诉说衷肠,将其刺绣、刻画、戳印、书写于纸扇巾帕女红上,记述婚姻家庭、社会交往、幽怨私情、乡里逸闻、歌谣谜语。
“女书写作抛开了传统中国以男性为中心的价值标准,它充满悲喜之情、聚散之迹。”学者骆晓戈说。
按照江永女书流传地区妇女的风俗习惯,人去书亡,女书作品常作为殉葬品焚化或埋掉,只有极少数作为纪念品留给女儿、姐妹,加上人为的毁坏,目前江永民间留存的女书作品日益减少。
随着女性社会环境的不断改变,以及高银仙、义年华、阳焕宜等一批高龄女书自然传人近年相继去世,刚浮出水面的女书正濒于失传。
( 作者:
李丹
)