而在歌手林俊杰的《江南》里,也提到过——“雨到了这里缠成线,缠着我们流连人世间,你在身边就是缘,缘分写在三生石上面”。
之前,林俊杰曾被多次问到他歌里写的“三生石”在哪里,他明确表示“在江南”。
其实,传说中的“三生石”,还真不止杭州一个地方:晚唐齐己有诗云“自抛南岳三生石,长傍西山数片云”,三生石的指向在南岳衡山;另外还有一种说法是在蜀地万州的周溪。不过,包括杭州的三生石在内,全都脱胎于同一个传说,就是李源与圆泽的故事。
这个故事最早见于唐人小说,讲的是唐朝公子李源与和尚圆泽是好朋友,两人一同出游时,李源坚持走水路,途中圆泽遇到了命定托生的怀孕农妇,就跟李源相约后,去投胎了。圆泽圆寂后三天,李源到农妇家相认,婴儿一见他就笑了。13年后的中秋夜,李源如约探访杭州天竺寺,见一个牧童骑牛而来,唱了一首竹枝词“三生石上旧精魂,赏月吟风不要论。惭愧故人远相访,此身虽异性长存。”
后来苏东坡觉得这个故事有趣,又写了《僧圆泽传》,从此杭州天竺寺后山成为三生石传说中的确切地点。
不过,记者要提醒的是,此三生石非彼“三生石”,在文物上乱涂乱画也缘定不了“三生”。
在三生石附近工作的孙女士告诉记者,这段时间,因为热播剧来找三生石的人明显多了。“今天中午,我路过时,就听到一对游客在说‘名字不刻上去,就没缘分。’”
而记者发现,如今的三生石上的确有新刻的痕迹。孙女士说,几年前景区整治开放后,就陆续出现素质不高的游客来“到此一游”。
她说,如果来寻访的游客只是缠缠红绳,纪念一下,是可以理解的,但在上面刻字,就实在是一种破坏了。
“文化快消类”
IP原著还能火多久
大家都知道《三生三世》改编自唐七公子的同名网络IP小说,剧作的热播,也在一定程度上“反哺”了原著的销量。
记者了解到,近一个月来,《三生三世》的小说在浙江新华书店系统总销售量突破5000册,其中线下门店大约卖了2000册左右,其余是通过线上渠道售出。
在杭州文二路博库书城,一楼入口处最显眼的“黄金架位”上,摆在最外侧的两本书,一本就是《三生三世》。
而且,记者注意到,书店一般都会有提供翻阅用的样书,但《三生三世》全都是塑封未拆的。
晓风书店的姜爱军把《三生三世》这样的书归为一种“文化快消品”:只有在电视剧热播期间,才有关注度。“有的剧迷会特意来收一套,但大部分人,在我们店里坐一个下午,就把书翻完了。现在的读者都比较有主见,一本书值不值得买,会有自己的判断。”
有意思的是,也是在文二路博库书城,与“三生三世”同为玄幻仙侠题材的热门IP剧《花千骨》的原著小说,已被移到二楼过道处的书架上,封面上贴着醒目的“7折”标签。浙江新华数据显示,2015年6月《花千骨》开播,前两个月销量分别为9300余册、9800余册,到了八月,下跌到3000册。而今年2月,销量是120册。
这样看来,《三生三世》刮起的这阵“桃花毒”,估计也会迅速回落。