第三部：跌至谷底
第三集中，范·迪塞尔与保罗·沃克两位主角双双缺阵，演员阵容几乎全员换血，故事的中心也从美国移到了日本东京，说它是《速激》系列番外篇一点都不为过。从本集开始，华裔导演林诣彬走马上任，一场低开高走的冒险之旅从此开启。
首先，林诣彬有意模糊了第三集在系列中的故事背景和时间线，另外，他在演员阵容上进行了大刀阔斧的改造。主人公大胆启用毫无名气可言的影坛新人卢卡斯·布莱克，然后将自己的老搭档姜成镐拉进剧组，为他量身打造了一个相当短命但又颇具观众缘的角色——迷之男子“韩”，全片故事线就由这两个亦师亦友的角色串起。本片在结尾放出重磅彩蛋，由范·迪塞尔饰演的唐老大现身东京，
本片投资高达8500万美元，北美6251万票房跌至系列谷底，在全球也只达到1亿5800万美元的票房及格线，险些亏本。但导演林诣彬对本片飙车场面的创造力和执行力让制片方眼前一亮，他们决定给这个年轻人放手一搏的机会。
