据英国《每日邮报》7月16日报道，埃塞俄比亚母亲布科·布格达(Buko Balguda)的15个孩子被当地的部落长老扔给鳄鱼吞食，原因是这些孩子被认定为是“被诅咒的孩子”或“Mingi ”。Mingi被定义为不洁或受诅咒之意，任何非婚生子女、牙齿有缺陷的孩子、双胞胎，或者出生未得到该部落的允许或同意的孩子，都被认定为Mingi 。Mingi 会给部落带来厄运，所以长老们一般会把这些孩子喂给鳄鱼或是遗弃到灌木丛中。虽然此做法已被埃塞俄比亚政府废除，但每年仍有300个孩子被这样处死。
现年45岁的布科来自达斯部落(Duss)，其丈夫并未参与部落男子的成年礼——跳公牛仪式，所以她的7个儿子和8个女儿在出生时就被部落长老认定为Mingi 而处死了。布科说：“因为我没有遵守传统，所以他们杀死了我的孩子。”布科·布格达不是个例，在哈默(Hamer)和巴纳(Bana)部族中，人们认为被长老认定为Mingi 的孩子会给部落带来干旱、饥荒、疾病甚至死亡的厄运，所以长老们在“Mingi ”出生后就立即处死他们。
2012年当地部落决定废除这种做法，一个救助Mingi 孩子的机构“欧莫孩子”(Omo Child)也于同年成立。“欧莫孩子”收容被部落认定为Mingi 的孩子，至今已经救助了37个小孩。尽管如此，这里每年仍然有300个孩子被处死，就如布科·布格达说：“如今我没有其他选择，没有人站在我这边。”(实习编译：孟纹夙审稿：郭文静)
编辑：王静喆
联系记者
