中新网10月9日电 据台湾《联合晚报》报道，之前曾成功从古巴游到佛州的64岁美国女游泳健将黛安娜•尼亚德，8日打算完成连续游泳48小时的任务，为飓风“桑迪”风灾灾民筹款，目前任务仍在进行中。
当地时间8日上午9时许，尼亚德戴着一顶粉红色泳帽，跳入在曼哈顿中城先锋广场设置的一个40码 (36.6米)长的泳池，展开这项壮举。她的目的是希望帮助仍处于困境的“桑迪”灾民。她说：“在纽约市的中心，缔造48小时长泳纪录实在非常美妙。”
尼亚德在纽约出生长大，9月初她在没有防鲨鱼笼保护下，成功从哈瓦那游泳到佛州西屿，完成不用防鲨笼的最长距离海泳的历史纪录。
她说，她在曼哈顿的游泳同伴之一，是名叫罗斯科的狗狗。它在“桑迪”带来的洪水中存活下来。另外，奥运金牌得主洛克特和西蒙斯，穿着有300颗施华洛斯基水晶的泳装参加。尼亚德说，她可能打破严格的竞技规则，拥抱一同游泳的人。“我要感受一下团结精神。”筹得的每一分钱都将交给灾民。
