“今日俄罗斯”(RT)电视台网站6月16日报道称，日前有媒体报道称伊朗决定向叙利亚派遣一支由4000名伊朗革命卫队成员组成的部队，用于增援大马士革;与此同时，美国决定将F-16战机和“爱国者”导弹部署在约旦境内，或为设立禁飞区提供便利，以便支援叙利亚反对派。文章质疑二者并非仅仅是巧合，伊朗出兵或许是为了对抗美国在约旦境内部署武器。
报道称，就在伊朗决定出兵之前不久，美国刚刚改变政策——决定打破不向叙利亚反对派提供致命性武器的承诺。当时，奥巴马政府给出的理由是大马士革再度使用化学武器对付反对派武装，这种做法已经跨越了“红线”。
6月15日,五角大楼宣布一支配备有F-16和“爱国者”防空导弹系统的小分队结束在约旦的联合军演之后，将留在该国境内。《华盛顿邮报》也在当天报出消息，约旦和土耳其的秘密基地将被用来向叙利亚反对派运送武器。
报道指出，尽管美国在武器解禁方面态度的转变可能会给叙反对派获取武器支援开绿灯，但美国的军事援助迄今为止仍然限定在轻武器和其他弹药层面。就在五角大楼宣布打算将F-16和“爱国者”导弹留在约旦这一消息的前一天，驻土耳其的西方高级外交官披露华盛顿正在考虑在叙利亚建立禁飞区，“可能靠近约旦边境”。报道由此质疑伊朗出兵叙利亚可能是为了对抗美国的部署。
但是RT同时指出，随着美国及其在该地区的逊尼派盟友以及以色列都准备加紧介入叙利亚冲突,伊朗做出“保护阿萨德政府的承诺”的动机可能很简单——就是为了自保。(实习编译：曹娜娜，审稿：仲伟东)
