细菌团专吃各种污染物，最后化身为污泥沉淀，水质得到大幅提升
上海污水处理率首屈一指：超85%
剩余盲区多在市郊农村，正探索建立一个个分散的小型集中处理站
千家万户和大小企业排出的污水，通过地下管网流到了哪里？答案是：流入全市53座污水处理厂，处理达标后，再“回归”到景观河道和海洋等水体中去。记者昨天从市水务局、市城投总公司等方面了解到，目前本市污水处理率已超过85%，日处理能力达690万吨，在中国城市中首屈一指；剩下14%的盲区，主要在市郊农村地区。
“全搜集、全处理”十分罕见
未处理的14%污水，是因为还未被搜集起来。据介绍，在上海中心城区，污水搜集率已经接近100%。而实际上，在全世界，要做到城市污水“全搜集、全处理”也是十分罕见的。但在沪郊农村地区，因为村落众多、农民居住分散，铺设管网的难度较高、投入巨大，还有相当一部分生活污水未被搜集起来。针对这个难题，本市近年探索了灵活的解决办法，在农村地区建立一个个分散的小型集中处理站，现在每年新增4万户农民的生活污水进入处理范畴。
污水是怎么处理的呢？昨天，记者在亚洲最大的白龙港污水处理厂看到，那里有10个足球场一般大的污水处理池，被隔成一方方，污水逐级流过去，要经历20个小时、10多道处理工序，逐渐由黑变清，最后达到国家规定的标准才可排放出去。通俗点讲，就是在大量污水中加入特定的细菌团，它们专吃水中的各种污染物，之后，成长，逐步达到生命旺盛期，最后，生命结束，化身为污泥沉淀下来，而水的质量得到了大幅提升。
八成污水处理厂需要升级
到去年为止，白龙港的污水日处理量为200万吨，占全市处理量的三分之一。眼下，二期处理设施已进入调试阶段，预计年内投入生产，届时日处理能力将达到280万吨。而二期水处理标准将达到“国家一级B”排放标准，排出水的质量进一步提升。
据了解，在我国，污水处理厂分为“国家二级”、“国家一级B”、“国家一级A”不同标准等级，对处理后排出水的水质要求逐级提高，目前上海80%的污水处理厂还仅达到“国家二级”标准，只有少部分达到“国家一级B”、“国家一级A”水平。根据我国对长江中下游污染物整治规划的最新要求，到 “十二五”末，本市所有的污水处理厂要力争改造提升至“国家一级B”的标准。
污水处理标准的提升，对水环境保护效果明显。专家介绍，近年来，市中心的污水处理厂将污水搜集处理后，再达标排放到一些景观河道，相比曾经的污水直排入河，水体的质量、清晰度明显提高。(记者 黄勇娣)
