国家大剧院院长陈平：替代战略形成自主制作体系

　　本报记者 陈 原

　　走进国家大剧院，右侧有一个开放式的门口，大剧院3年来制作和创作的剧目被录制成优美的画面，一一展现。“如今登上舞台的有19部，年底就可以达到21部！”陈平院长介绍这些剧目时如数家珍，自豪的神情溢于言表。“你看，歌剧《图兰朵》最后的18分钟是国家大剧院版最耀眼的亮点，作曲家郝维亚为图兰朵公主带来了‘新生’，普契尼没有完成的结尾，时隔80多年，让我们重新续写，画了一个完美的句号；你看，歌剧《艺术家生涯》，故事背景原本在巴黎拉丁区，让我们搬到了北京798艺术园区，4个年轻的艺术家成了今天的北京创业者！”

　　2007年，陈平执掌国家大剧院时，只剩7个月就要开张营业，不但装修尚未收尾，而且将来用什么样的节目来填满如此巨大的舞台也是个未知数。国内外的质疑声不断。谁也不曾料到，3年过去了，演出2837场，600家国内外院团、11万中外艺术家登台，世界一流的交响乐团和芭蕾舞团几乎都来到了这里，收入高达10.5亿元，艺术普及活动也达到3950场。国家大剧院以显著的成就树立了一个国家文化舞台的典范形象。

　　“国家大剧院的诞生，是新中国文化事业发展的里程碑，既显示了中国谋求文化大发展大繁荣的崇高理想，也展现了国家对于公众文化权益的重视，作为国家标志性的文化设施，国家大剧院注定将担负起展示并引领中国表演艺术、沟通并推动中外艺术文化交流，满足人民群众日益增长的精神文化生活需求的使命。”听陈平铿锵有力地说这番话时，你可以感受到这位曾任北京东城区文化局局长、区长、区委书记的要员在政治上的使命感和责任感。

　　“其实我以前还做过工厂宣传队长，当过区文化馆馆长，创办过钟声乐团，曾在音乐学院学过3年的作曲，一个一个音符地下过硬功夫！”听了他的这番介绍，你又会明白，他身上那股激情，那种对艺术的热恋，那份丰厚的文化积累，那些管理文艺活动的基本经验，来自哪里了。

　　从基层文化起步，到掌握城区全面的工作，正是这种难得的经历，使陈平在大剧院得心应手，挥洒自如。

　　让世界优秀的演出都来到大剧院，让广大的观众都走进大剧院，这是国家大剧院的宗旨，但是，这里不能仅仅是一个演出平台，还必须是一个高端艺术生产的基地，这是国家大剧院建立之初的定位。“出租场地是末端，生产才是顶端！”陈平一直坚持这样的定位，让国家大剧院在演出市场上掌握了主导权，始终处于领先的地位。他们先后创作、制作了话剧、京剧、歌剧、舞剧，其中，赢得世界声誉的是歌剧。

　　“对于国家大剧院而言，如果要选择一个能够体现剧院的艺术水准，能够形成国际艺术交流的对话平台的艺术形式，那一定是歌剧。这是世界各地大剧院的共同选择。我们也要占领歌剧高地，与世界对话。”这是陈平多次面对媒体发问时的回答。

　　今年6月底在国家大剧院的歌剧发展论坛上，柏林歌剧院院长曾说，“为什么我们要讨论何日重现歌剧的辉煌，事实上，我觉得歌剧在中国正处于辉煌之中”。

　　他指的就是国家大剧院。大剧院至今一共制作了14部歌剧，演出了130余场次，一条成熟的歌剧制作之路已经铺就。

　　他们相继派出十几批员工到世界各地学习，演出部有十来个人曾一头扎在美国大都会歌剧院里整整一个月，早上9点钟进去，次日凌晨4点才出来，为的是仔细看看怎么才能连夜换景转台、同时演出不同的剧目。“不过，我们学习回来并没有盲从，而是在思考，如何建立中国国家大剧院自己的歌剧制作模式？”陈平说。

　　一步一步完成歌剧制作的本土化，是国家大剧院的战略。他们成功实现了两个“三步走”。第一步只购买节目，经营演出，第二步是尝试制作，直到2010年才迈出了关键性的第三步，成立了大剧院的管弦乐团和合唱团，提高了剧目生产的能力和效率。这个“三步走”属于顶层设计，而第二个“三步走”则在歌剧制作的层面上。他们先是引进作品，有《伊戈尔王》、《蝴蝶夫人》等；下一步是联合，先后与中国的中央歌剧院、上海歌剧院，意大利的凤凰歌剧院、帕尔玛歌剧院和挪威歌剧院合作，在共同制作中掌握了流程和规律；第三步就是独立，从《卡门》开始已独立制作出品了8部歌剧。

　　替代战略是陈平的手笔，就是从引进剧目到联合制作，大剧院都要参与其中，借以培养锻炼自己的力量。最典型的是歌剧《弄臣》，2009年，他们选择了制作威尔第歌剧最精致的帕尔玛歌剧院作为合作伙伴，乐队、演员、合唱队、舞台监督都是帕尔玛歌剧院带来的，只有舞美和服装是中国的；而第二年《弄臣》再来时，乐队就由中国中央歌剧院担当了；今年，《弄臣》第三次来大剧院，合唱队、管弦乐团、舞美、服装、舞台监督大都是国家大剧院的队伍，实现了本土化。国家大剧院已经形成了自主的制作体系，19个剧目版权都是自己的，不仅推动了艺术生产，提高了国际声誉，还培育出一支非常过硬的优秀团队。

　　今年5月，歌剧《托斯卡》在国家大剧院登台后，赢得了一致的赞美。这部被舆论评价为“完美”的歌剧是国家大剧院制作歌剧的巅峰，标志着“大剧院制作”已经达到了世界一流的水平。

分享到: 腾讯微博 QQ空间 新浪微博 搜狐微博 开心网

【 作者：蒲波  编辑： 】