在话剧舞台上营造墓中神奇惊悚的效果是个很大的挑战。
如果你痴迷《盗墓笔记》，如果你是南派三叔的忠实拥趸，那么你能想象书中的粽子、血尸、青眼狐等怪物，在话剧舞台上、在一个固定狭小的空间，会以怎样的形式呈现吗？
由上海锦辉传播旗下——上海创·戏剧工作室，斥资三百万打磨的魔幻惊悚话剧《盗墓笔记》，昨天在人民大舞台震撼首演。
帷幕拉开，只见舞台上两幅巨大的投影幕异常显眼，一个9米纵深的大转盘，再配以3D电影效果的声音、动画，及演员的表演和武术、魔术、杂技等形式的应用，将书中那诡异多变的古墓、难以辨别的七星疑棺、令人产生幻觉的青眼狐尸等都鲜活地展现在观众面前。 本报记者 闵慧
舞台改编：南派三叔乐当“甩手掌柜”
盗墓小说搬上话剧舞台，在上海、甚至在中国，这都是头一遭。作为第一个“吃螃蟹”者，谈起话剧《盗墓笔记》，出品人孙徐春显得异常兴奋，他告诉记者，之所以投资改编《盗墓笔记》，主要是看重小说巨大的商业价值。
与孙徐春看重商机不同，该戏导演刘方祺坦言，排《盗墓笔记》完全是机缘巧合。“因为《盗墓笔记》是在起点中文网发布的，我跟‘起点’有过多次合作。早前南派三叔自己提出，想把该书做一些其他艺术形式的改编，于是‘起点’就找到了我，我是做悬疑剧的，拍盗墓题材很搭。”
而刘方祺也透露，在改编排练的过程中，南派三叔给了很大的帮助，一直都有在关注该戏的进度，虽然之后曾因精神疾病住进医院，但他们一直都有微信、微博交流。“我还请他来上海看戏，不过他没确定，表示‘有空一定会来’。”刘方祺告诉记者说，南派三叔给了他们很大自由，“他只是一再要求我们要尊重原著，其他的什么都不管。”
舞台呈现：观众惊呼“堪称完美”
《盗墓笔记》首次被搬上舞台，需要攻克的技术性壁垒，光是想想粽子、血尸、海猴子、尸蹩、青眼狐等这些听上去令人胆寒的名字，就知道无异于“蜀道之难”了！
尽管如此，导演刘方祺率领的团队，还是攻坚克难，终于将不可能变成可能——第一部《盗墓笔记》活生生地站上了舞台。演出过程，记者也发现，像墓中安置对付盗墓贼的机关，主要用魔术来呈现；而墓中各式各样的怪物，出场方式也很奇特，有的是自地下跳出，有的是从头顶飞来，挑战心跳之余，也给观众带来不小惊喜。
走出剧场后，观众刘先生激动地告诉记者说，他是南派三叔的铁杆粉丝，平时很少看话剧，来看主要是好奇舞台上的《盗墓笔记》会是什么样。“就拿第一部中出现的‘九头蛇柏’来说，它有数不清的手状藤蔓，肢体庞大，如何让它矗立在话剧舞台上？这场话剧没有白看，虽然离我脑海中的‘盗墓笔记’还有那么一点距离，但已经很不错了。”
舞台展望：导演承诺做“盗墓”系列
尊重原著小说、精妙的舞台呈现，为《盗墓笔记》的首演赢得不少掌声。该剧出品人孙徐春告诉记者，目前《盗墓笔记》的演出，已由八场增加到十场，而且前八场的演出票全部售罄，后两场也余票不多，可以说该剧在商业上已取得初步的成功，投入的三百万已经收回了成本。“预计九月份将在上海开启第二轮演出，可能演三十场左右；至于说全国巡演，目前还在商定中，武汉、成都、深圳等地均表示对这部戏很有兴趣。”
八场门票全部售罄的票房佳绩，使人们在钞票房子的白领话剧之外，看到了话剧市场上的另一新兴力量——摸金校尉、粽子僵尸、洛阳铲，这也有可能预示着上海话剧舞台的“盗墓时代”即将来临。
也因此，刘方祺意味深长地表示，他们会将《盗墓笔记》做一个系列，不会是粗制滥造的“捞快钱”之作，计划每年出一部，先出个四五部。
